| Word & Definition | ആസ്തികന് - പരലോകത്തെയും ദൈവത്തെയും വിശ്വസിക്കുന്നവന് |
| Native | ആസ്തികന് -പരലോകത്തെയും ദൈവത്തെയും വിശ്വസിക്കുന്നവന് |
| Transliterated | aasathikan -paraleaakaththeyum daivaththeyum visvasikkunnavan |
| IPA | aːst̪ikən̪ -pəɾəlɛaːkət̪t̪eːjum d̪ɔʋət̪t̪eːjum ʋiɕʋəsikkun̪n̪əʋən̪ |
| ISO | āstikan -paralākatteyuṁ daivatteyuṁ viśvasikkunnavan |
| Word & Definition | ആസ്തിക - പരലോക, ദൈവ ധര്മഗളല്ലി നംബികെ ഇരുവവന് |
| Native | ಆಸ್ತಿಕ -ಪರಲೇಾಕ ದೈವ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇರುವವನ್ |
| Transliterated | aasthika -paraleaaka daiva dharmagaLalli nambike iruvavan |
| IPA | aːst̪ikə -pəɾəlɛaːkə d̪ɔʋə d̪ʱəɾməgəɭəlli n̪əmbikeː iɾuʋəʋən̪ |
| ISO | āstika -paralāka daiva dharmagaḷalli naṁbike iruvavan |
| Word & Definition | ആത്തികന് - ആസ്തികന്, കടവുള് ഉണ്ടു എന്റു നമ്പുപവന് |
| Native | ஆத்திகந் -ஆஸ்திகந் கடவுள் உண்டு எந்று நம்புபவந் |
| Transliterated | aaththikan aasthikan katavul untu enru nampupavan |
| IPA | aːt̪t̪ikən̪ -aːst̪ikən̪ kəʈəʋuɭ uɳʈu en̪ru n̪əmpupəʋən̪ |
| ISO | āttikan -āstikan kaṭavuḷ uṇṭu enṟu nampupavan |
| Word & Definition | ആസ്തികുഡു - ദേവുഡു, ഉന്നാഡനി നമ്മേവാഡു |
| Native | ఆస్తికుడు -దేవుడు ఉన్నాడని నమ్మేవాడు |
| Transliterated | aasthikudu devudu unnaadani nammevaadu |
| IPA | aːst̪ikuɖu -d̪ɛːʋuɖu un̪n̪aːɖən̪i n̪əmmɛːʋaːɖu |
| ISO | āstikuḍu -dēvuḍu unnāḍani nammēvāḍu |